martes, 25 de septiembre de 2012

Jan Jan vs Roomba 2

Lo peor de todo fue desenredarle el pelo de entre los rodillos del aspirador.... menudo lío se montó por no levantar el culo del suelo U_u

lunes, 17 de septiembre de 2012

Murnil

Aprovechando que tenía que ir a por la desparasitaria al vete, aproveché para decirles lo escandaloso que había sido la alimentación de Jan Jan este verano: ha adelgazado kilo y medio de mayo hasta el día de hoy. Él juega y está bien, sólo que no come apenas.

En el vete me recomendaron que le diera Murnil. Aparte de ser bueno para pelo y uñas, regula el apetito. Y si es de poco comer, aparte de que le regule el apetito, un aporte de vitaminas no le vendrá mal en la época de muda que vamos a tener con la llegada del otoño. Le he comprado el Murnil.

I went to the vet the other day and I asked there what to do with Jan Jan's weight loss. He gave me Murnil. Murnil is good for skin&coat, and also to stimulate appetite.




La sorpresa es que no le gusta. Y me las veo y me las deseo para dárselas... un pastillón gigante, machacado y con jeringa... ¡...y me da una lastimica...!
Y dije sorpresa, porque Murnil no es la primera vez que toma. He comprado alguna vez en Zooplus, donde al parecer el Murnil no es exactamente el mismo. A priori huele igual, parece la misma pastillita, pero es más pequeña y la diferencia más abismal es que Jan jan mataría por esas pastillas Murnil alemanas... ¡se vuelve loco con ellas!
Pero las que venden aquí, me las voy a tener que poner yo entre pan y pan... .__.U

It's not the first time Jan Jan eats Murnil, I bought some in Germany but, they were different from the ones are sold here in Spain. He loved German Murnil but... "Spanish" one... he hates it! :( It's quite annoying....




Estas que véis abajo son las Murnil alemanas:


                                                        
PD: Y sí, a ver si recupero la costumbre de escribir el blog en inglés también, aunque sea en plan resumen... me sirve de práctica y ayudo a ese tráfico internacional que viene a visitarnos :)    

PS: From now on I will try to write in English too, for those who visit us from other non-spanish speakers countries!



martes, 4 de septiembre de 2012

En los huesitos que estamos, ¡en los huesitos!



 "-¿Está tu gato castrado?
+Sí...
-uuuuh!! Pues se ponen como bolas ¿eh? ¡Gordos, gordos!"

...Pues será verdad. Y digo será porque Jan Jan no es de esos. No es de vaciarme el plato, no es de comer ni la mitad de los gramos recomendados en un día. Y ahora con el verano... se ha quedado todavía más delgado. Lo tengo para desfilar por las pasarelas de moda a este paso... xD
A ver si el calor nos da un respiro y engorda un poquito! ;)

...por otra parte...
¡Hola! Perdón por andar desaparecida, pero ando algo liada... os dejo un par de fotos de este verano ;)